Meet me halfway... (and problems with LB)

I've post that look one more time cause it was deleted (I still don't know exactly why was that). Anyway, I want to apologize about the problems and ask you for hyping it again. Sorry and thank you for your support :)

Jescze raz wstawiłam ten look na lookbooka, bo poprzedni został usunięty (nadal do końca nie wiem dlaczego).
Będę bardzo, bardzo wdzięczna jeśli klikniecie hype jeszcze raz. Przepraszam za komplikacje i dziękuję :*

Meet me halfway...

Hi, my dear watchers! How is your summer? For me it is amazing - after my wonderful trip to Paris I went to a small village for 4 days. This look was inspired by this place, "color blocking" clothes and folkloristic patterns on skirts. I loved my stay there, it was amazingly peacefull, lazy and nice that I've rested so much. Hope you'll enjoy that look and that you can feel a little bit the sweet laziness of this place :)

Hej :) Jak Wam mija lato? Moje jak narazie świetnie - po cudnej wycieczce do paryża pojechałam na działkę, która położona jest na całkowitym odludziu - kompletnie na wsi, więc bardzo miło sobie odpoczęłam. Dzisiejszy look inspirowany jest właśnie tym miejscem, neonowymi kolorami i folklorystycznymi deseniami.
Mam nadzieję, że Wam się spodoba!

Paris, ville de l'amour...

As I've promised I'm adding some photos from my trip to Paris. Most of them was taken by Philip - my boyfriend. I'm really gratefull for that! Well I've also added photos with items i had bought in Paris - except clothes, which i'm hoping to show you in my future outfits :) Have a nice watch and if you like my floral dress (at the and of this note) please hype it on lookbook (look will be added today, at 2 p.m. o'clock) ♥

Jak obiecałam wstawiam trochę zdjęć z mojego wyjazdu do Paryża :) Głównie robił je Filip, mój chłopak, za co jestem bardzo, bardzo wdzięczna. Dodałam też zdjęcia kilku rzeczy, które kupiłam w Paryżu (mnóstwo świetnych, modowych gazet - klasyki takie jak VOGUE, jak również moje nowe odkrycia - style papers i jalouse, które są świetnymi przewodnikami po najnowszych trendach i street style + trochę dodatków) Ciuchy będziecie niestety mogli zobaczyć dopiero w outfitach, bo było tego na tyle dużo, że nie zdążyłabym dziś wszystkiego sfotografować. Miłego oglądania! Ach i jeszcze jedno - jeśli spodoba Wam się look z moją sukienką w kwiatki (zresztą kupioną w Paryżu) to baardzo proszę o hype'y :) look ukaże się o 14:00, na lookbooku.

Buziaki! / Kisses! ♥

triumphal arch

the most famous parisian cookies - macaroni / słynne paryskie ciasteczka - macaroni

Montmartre

Seine / Sekwana

La Défense

AFTER SHOPPING <3

ITEMS:

nmy new "neons" <3 / moje neo-nowe lakiery do paznokci <3 

jelaouse & style papers 

my new neon lipstick that i've bought at the aiport <3

Other, fashion&lifestyle parisian magazines / Inne typowo paryskie czasopisma o modzie i życiu

jelaouse & style papers

my new, pastel nail polishes which costs 1€  (very long lasting - i've tried!) / moje nowe, pastelowe lakiery za 1 € (bardzo trwałe - próbowałam!)

my treasures: vogue paris, l'officiel, vogue italia, british elle, style papers and jelaouse <3

my new, favourite jewellery - 1. hello kitty - 1€ bought on marché, 2. strawberry from new look, 3. bow - claire's, 4. diamond - claire's

THE LOOK:

Thanks for watching! Bye ;)

LB Contest - "Oh, Summer!"

Hi! Before adding a note with photos from Paris I wanted to ask you for a little help. I'm participating in LB & Armani contest and If you liked that look:

i wanted to ask you for hyping another photo of it on LB

Thank you so much!♥

PL: Hej, mam małą proźbę do Was. Startuję w konkursie LB & Armani, z lookiem, który zdobył u Was największe uznanie. Jeśli macie chwilkę proszę Was o hype'y. Dzięki!

Every kiss takes me back to Paris ♥

Hi my dear watchers, I've just returned from Paris. I absolutely loved my stay there and I'm so happy cause I bought so many amazing things there. I'll show you them in the next post, now it's time for a new outfit, which was shoot in Paris. Have a nice Friday! (music video "Last Friday Night", I just love it so I wanted to show it to you guys. Katy Perry showed she has a great distance to herself. Well done, Katy!)

Hej! Kilka dni temu wróciłam z Paryża, jednak dopiero teraz mogłam napisać, gdyż po wyjeździe mialam sporo zaległych spraw do załatwiania. Pobyt w tym mieście niesamowicie mi się podobał, jestem strasznie szczęśliwa, bo kupiłam sobie mnóstwo świetnych ciuchów i dodatków, a także oczywiście multum gazet typu Vogue, Elle i inne. Pokażę je Wam jednak w kolejnym poście, bo na dziś przygotowałam dla Was nowy outfit. Mam nadzieję, że Wam się spodoba :) Miłego piątku!

Zapowiedź kolejnego posta, w którym znajdą się zdjęcia z Paryża + moje zakupy: / Previev of the next post which will contain my photos of Paris and the items i've bought there:

 Kisses!